Résumé : Sur plusieurs générations de la fin du XIXe siècle à l'époque actuelle, l'histoire de deux familles, l'une indienne et l'autre blanche, unies mais déchirées par la même tragédie initiale : le sauvetage d'un nouveau-né par un jeune soldat déserteur lors du massacre d'un village Ojibwa par l'armée américaine.