Résumé : Garin Trousseboeuf, écritoire en bandoulière, se dirige vers Vitré où il espère trouver à employer ses talents de scribe. Mais, en cette année 1357, il n'est guère recommandé d'arpenter les routes de la région. Les troupes de Charles de Blois soutenues par Du Guesclin et les partisans de Jean de Montfort, se battent pour la possession du duché de Bretagne.