Résumé : Le président des Etats-Unis fait de nouveau appel à Nicolas Marten, ancien détective, et l'envoie en Guinée-Equatoriale afin d'enquêter sur des liens douteux existant entre une importante compagnie pétrolière et des mercenaires employés en sous-main par la société Hadrien pour protéger les intérêts et le personnel de la compagnie. Marten n'est pas au bout de ses découvertes...